Bwesigye bwa Mwesigire

Translation by the author
(Rukiga original follows the English, below)

You are coming from your friend’s. It is Sunday. The date is the 9th of August. You have spoken about the far and near, you have indeed nattered. Y’know …

You are coming from your friend’s. It is Sunday. The date is the 9th of August. You have spoken about the far and near, you have indeed nattered. Y’know it is unusual to converse with an age mate in Rukiga. …